From 571a589cfa658af8b0ed42687c17954b2f13b266 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: shela <shelaf@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 25 Mar 2020 03:51:45 +0900
Subject: [PATCH] [Docs] Update Japanese translation of _summary.md (#8508)

* Update Japanese translation of _summary.md

* Update translation

* Update translation
---
 docs/ja/_summary.md | 270 +++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 151 insertions(+), 119 deletions(-)

diff --git a/docs/ja/_summary.md b/docs/ja/_summary.md
index 6f4c14f4c7..10279471ad 100644
--- a/docs/ja/_summary.md
+++ b/docs/ja/_summary.md
@@ -1,130 +1,162 @@
-* [完全な初心者のガイド](ja/newbs.md)
-   * [はじめに](ja/newbs_getting_started.md)
-   * [初めてのファームウェアの構築](ja/newbs_building_firmware.md)
-   * [ファームウェアのフラッシュ](ja/newbs_flashing.md)
-   * [テストとデバッグ](ja/newbs_testing_debugging.md)
-   * [QMK における Git 運用作法](ja/newbs_git_best_practices.md)
-     * [あなたのフォークの master ブランチ](ja/newbs_git_using_your_master_branch.md)
-     * [マージの競合の解決](ja/newbs_git_resolving_merge_conflicts.md)
-     * [同期のとれていない git ブランチの再同期](ja/newbs_git_resynchronize_a_branch.md)
-   * [学習リソース](ja/newbs_learn_more_resources.md)
+* チュートリアル
+  * [入門](ja/newbs.md)
+  * [セットアップ](ja/newbs_getting_started.md)
+  * [初めてのファームウェアの構築](ja/newbs_building_firmware.md)
+  * [ファームウェアのフラッシュ](ja/newbs_flashing.md)
+  * [テストとデバッグ](ja/newbs_testing_debugging.md)
+  * [手助けを得る/サポート](ja/support.md)
+  * [他のリソース](ja/newbs_learn_more_resources.md)
 
-* [QMKの基本](ja/README.md)
-   * [QMK の導入](ja/getting_started_introduction.md)
-   * [QMK CLI](ja/cli.md)
-   * [QMK CLI 設定](ja/cli_configuration.md)
-   * [QMK への貢献](ja/contributing.md)
-   * [Github の使い方](ja/getting_started_github.md)
-   * [ヘルプ](ja/getting_started_getting_help.md)
+* FAQ
+  * [一般的な FAQ](ja/faq_general.md)
+  * [QMK のビルド/コンパイル](ja/faq_build.md)
+  * [QMK のデバッグ/トラブルシューティング](ja/faq_debug.md)
+  * [キーマップ FAQ](ja/faq_keymap.md)
+  * [用語](ja/reference_glossary.md)
 
-* [破壊的な変更](ja/breaking_changes.md)
-   * [プルリクエストにフラグが付けられた](ja/breaking_changes_instructions.md)
-   * [2019年8月30日](ja/ChangeLog/20190830.md)
+* Configurator
+  * [概要](ja/newbs_building_firmware_configurator.md)
+  * [ステップ・バイ・ステップ](ja/configurator_step_by_step.md)
+  * [トラブルシューティング](ja/configurator_troubleshooting.md)
+  * QMK API
+    * [概要](ja/api_overview.md)
+    * [API ドキュメント](ja/api_docs.md)
+    * [キーボードサポート](ja/reference_configurator_support.md)
 
-* [FAQ](ja/faq.md)
-   * [一般的な FAQ](ja/faq_general.md)
-   * [QMK のビルド/コンパイル](ja/faq_build.md)
-   * [QMK のデバッグ/トラブルシューティング](ja/faq_debug.md)
-   * [キーマップ](ja/faq_keymap.md)
-   * [Zadig を使ったドライバのインストール](ja/driver_installation_zadig.md)
+* CLI
+    * [概要](ja/cli.md)
+    * [設定](ja/cli_configuration.md)
+    * [コマンド](ja/cli_commands.md)
 
-* 詳細なガイド
-   * [ビルドツールのインストール](ja/getting_started_build_tools.md)
-   * [Vagrant のガイド](ja/getting_started_vagrant.md)
-   * [ビルド/コンパイルの説明](ja/getting_started_make_guide.md)
-   * [ファームウェアのフラッシュ](ja/flashing.md)
-   * [機能のカスタマイズ](ja/custom_quantum_functions.md)
-   * [キーマップの概要](ja/keymap.md)
+* QMK を使う
+  * ガイド
+    * [機能のカスタマイズ](ja/custom_quantum_functions.md)
+    * [Zadig を使ったドライバのインストール](ja/driver_installation_zadig.md)
+    * [キーマップの概要](ja/keymap.md)
+    * [Vagrant のガイド](ja/getting_started_vagrant.md)
+    * 書き込み
+      * [書き込み](ja/flashing.md)
+      * [ATmega32A の書き込み (ps2avrgb)](ja/flashing_bootloadhid.md)
+    * IDE
+      * [Eclipse で QMK を使用](ja/other_eclipse.md)
+      * [VSCode で QMK を使用](ja/other_vscode.md)
+    * Git のベストプラクティス
+      * [入門](ja/newbs_git_best_practices.md)
+      * [フォーク](ja/newbs_git_using_your_master_branch.md)
+      * [マージの競合の解決](ja/newbs_git_resolving_merge_conflicts.md)
+      * [ブランチの修正](ja/newbs_git_resynchronize_a_branch.md)
+    * キーボードを作る
+      * [Hand Wiring ガイド](ja/hand_wire.md)
+      * [ISP 書き込みガイド](ja/isp_flashing_guide.md)
 
-* [ハードウェア](ja/hardware.md)
-   * [互換性のあるマイクロコントローラ](ja/compatible_microcontrollers.md)
-   * [AVR プロセッサ](ja/hardware_avr.md)
-   * [ドライバ](ja/hardware_drivers.md)
+  * 単純なキーコード
+    * [完全なリスト](ja/keycodes.md)
+    * [基本的なキーコード](ja/keycodes_basic.md)
+    * [修飾キー](ja/feature_advanced_keycodes.md)
+    * [Quantum キーコード](ja/quantum_keycodes.md)
 
-* リファレンス
-   * [キーボード ガイドライン](ja/hardware_keyboard_guidelines.md)
-   * [設定オプション](ja/config_options.md)
-   * [キーコード](ja/keycodes.md)
-   * [コーディング規約 - C](ja/coding_conventions_c.md)
-   * [コーディング規約 - Python](ja/coding_conventions_python.md)
-   * [ドキュメント ベストプラクティス](ja/documentation_best_practices.md)
-   * [ドキュメント テンプレート](ja/documentation_templates.md)
-   * [用語](ja/reference_glossary.md)
-   * [ユニットテスト](ja/unit_testing.md)
-   * [便利な関数](ja/ref_functions.md)
-   * [Configurator サポート](ja/reference_configurator_support.md)
-   * [info.json 形式](ja/reference_info_json.md)
-   * [Python CLI 開発](ja/cli_development.md)
+  * 高度なキーコード
+    * [コマンド](ja/feature_command.md)
+    * [動的マクロ](ja/feature_dynamic_macros.md)
+    * [グレイブ エスケープ](ja/feature_grave_esc.md)
+    * [リーダーキー](ja/feature_leader_key.md)
+    * [モッドタップ](ja/mod_tap.md)
+    * [マクロ](ja/feature_macros.md)
+    * [マウスキー](ja/feature_mouse_keys.md)
+    * [Space Cadet Shift](ja/feature_space_cadet.md)
+    * [US ANSI シフトキー](ja/keycodes_us_ansi_shifted.md)
 
-* [機能](ja/features.md)
-   * [基本的なキーコード](ja/keycodes_basic.md)
-   * [US ANSI シフトキー](ja/keycodes_us_ansi_shifted.md)
-   * [Quantum キーコード](ja/quantum_keycodes.md)
-   * [Advanced キーコード](ja/feature_advanced_keycodes.md)
-   * [オーディオ](ja/feature_audio.md)
-   * [自動シフト](ja/feature_auto_shift.md)
-   * [バックライト](ja/feature_backlight.md)
-   * [ブルートゥース](ja/feature_bluetooth.md)
-   * [ブートマジック](ja/feature_bootmagic.md)
-   * [コンボ](ja/feature_combo.md)
-   * [コマンド](ja/feature_command.md)
-   * [デバウンス API](ja/feature_debounce_type.md)
-   * [DIP スイッチ](ja/feature_dip_switch.md)
-   * [動的マクロ](ja/feature_dynamic_macros.md)
-   * [エンコーダ](ja/feature_encoders.md)
-   * [グレイブ エスケープ](ja/feature_grave_esc.md)
-   * [触覚フィードバック](ja/feature_haptic_feedback.md)
-   * [HD44780 LCD コントローラ](ja/feature_hd44780.md)
-   * [キーロック](ja/feature_key_lock.md)
-   * [レイアウト](ja/feature_layouts.md)
-   * [リーダー キー](ja/feature_leader_key.md)
-   * [LED マトリックス](ja/feature_led_matrix.md)
-   * [マクロ](ja/feature_macros.md)
-   * [マウスキー](ja/feature_mouse_keys.md)
-   * [OLED ドライバ](ja/feature_oled_driver.md)
-   * [One Shot Keys](ja/one_shot_keys.md)
-   * [ポインティング デバイス](ja/feature_pointing_device.md)
-   * [PS/2 マウス](ja/feature_ps2_mouse.md)
-   * [RGB ライト](ja/feature_rgblight.md)
-   * [RGB マトリックス](ja/feature_rgb_matrix.md)
-   * [Space Cadet](ja/feature_space_cadet.md)
-   * [分割キーボード](ja/feature_split_keyboard.md)
-   * [Stenography](ja/feature_stenography.md)
-   * [Swap Hands](ja/feature_swap_hands.md)
-   * [タップ ダンス](ja/feature_tap_dance.md)
-   * [ターミナル](ja/feature_terminal.md)
-   * [感熱式プリンタ](ja/feature_thermal_printer.md)
-   * [ユニコード](ja/feature_unicode.md)
-   * [ユーザスペース](ja/feature_userspace.md)
-   * [Velocikey](ja/feature_velocikey.md)
+  * ソフトウェア機能
+    * [自動シフト](ja/feature_auto_shift.md)
+    * [コンボ](ja/feature_combo.md)
+    * [デバウンス API](ja/feature_debounce_type.md)
+    * [キーロック](ja/feature_key_lock.md)
+    * [レイヤー](ja/feature_layers.md)
+    * [One Shot Keys](ja/one_shot_keys.md)
+    * [ポインティング デバイス](ja/feature_pointing_device.md)
+    * [Swap Hands](ja/feature_swap_hands.md)
+    * [タップダンス](ja/feature_tap_dance.md)
+    * [タップホールド設定](ja/tap_hold.md)
+    * [ターミナル](ja/feature_terminal.md)
+    * [ユニコード](ja/feature_unicode.md)
+    * [ユーザスペース](ja/feature_userspace.md)
+    * [WPM 計算](ja/feature_wpm.md)
 
-* メーカーおよびモッダーのために
-   * [Hand Wiring ガイド](ja/hand_wire.md)
-   * [ISP 書き込みガイド](ja/isp_flashing_guide.md)
-   * [ARM デバッグ ガイド](ja/arm_debugging.md)
-   * [ADC ドライバ](ja/adc_driver.md)
-   * [I2C ドライバ](ja/i2c_driver.md)
-   * [WS2812 ドライバ](ja/ws2812_driver.md)
-   * [EEPROM ドライバ](ja/eeprom_driver.md)
-   * [GPIO コントロール](ja/internals_gpio_control.md)
-   * [カスタムマトリックス](ja/custom_matrix.md)
-   * [Proton C 規約](ja/proton_c_conversion.md)
+  * ハードウェア機能
+    * 表示
+      * [HD44780 LCD コントローラ](ja/feature_hd44780.md)
+      * [OLED ドライバ](ja/feature_oled_driver.md)
+    * 電飾
+      * [バックライト](ja/feature_backlight.md)
+      * [LED マトリックス](ja/feature_led_matrix.md)
+      * [RGB ライト](ja/feature_rgblight.md)
+      * [RGB マトリックス](ja/feature_rgb_matrix.md)
+    * [オーディオ](ja/feature_audio.md)
+    * [Bluetooth](ja/feature_bluetooth.md)
+    * [ブートマジック](ja/feature_bootmagic.md)
+    * [カスタムマトリックス](ja/custom_matrix.md)
+    * [DIP スイッチ](ja/feature_dip_switch.md)
+    * [エンコーダ](ja/feature_encoders.md)
+    * [触覚フィードバック](ja/feature_haptic_feedback.md)
+    * [Proton C 規約](ja/proton_c_conversion.md)
+    * [PS/2 マウス](ja/feature_ps2_mouse.md)
+    * [分割キーボード](ja/feature_split_keyboard.md)
+    * [Stenography](ja/feature_stenography.md)
+    * [感熱式プリンタ](ja/feature_thermal_printer.md)
+    * [Velocikey](ja/feature_velocikey.md)
 
-* より深く知るために
-   * [キーボードがどのように動作するか](ja/how_keyboards_work.md)
-   * [QMK の理解](ja/understanding_qmk.md)
+* QMK の開発
+  * 破壊的な変更
+    * [概要](ja/breaking_changes.md)
+    * [プルリクエストにフラグが付けられた](ja/breaking_changes_instructions.md)
+    * 履歴
+      * [2020年2月29日](ja/ChangeLog/20200229.md)
+      * [2019年8月30日](ja/ChangeLog/20190830.md)
 
-* 他の話題
-   * [Eclipse で QMK を使用](ja/other_eclipse.md)
-   * [VSCode で QMK を使用](ja/other_vscode.md)
-   * [サポート](ja/getting_started_getting_help.md)
-   * [翻訳を追加する方法](ja/translating.md)
+  * C 開発
+    * [ARM デバッグ ガイド](ja/arm_debugging.md)
+    * [AVR プロセッサ](ja/hardware_avr.md)
+    * [コーディング規約](ja/coding_conventions_c.md)
+    * [互換性のあるマイクロコントローラ](ja/compatible_microcontrollers.md)
+    * [ドライバ](ja/hardware_drivers.md)
+      * [ADC ドライバ](ja/adc_driver.md)
+      * [I2C ドライバ](ja/i2c_driver.md)
+      * [WS2812 ドライバ](ja/ws2812_driver.md)
+      * [EEPROM ドライバ](ja/eeprom_driver.md)
+    * [GPIO コントロール](ja/internals_gpio_control.md)
+    * [キーボード ガイドライン](ja/hardware_keyboard_guidelines.md)
 
-* QMK の内部詳細(作成中)
-   * [定義](ja/internals_defines.md)
-   * [Input Callback Reg](ja/internals_input_callback_reg.md)
-   * [Midi ドライバ](ja/internals_midi_device.md)
-   * [Midi デバイスのセットアップ手順](ja/internals_midi_device_setup_process.md)
-   * [Midi ユーティリティ](ja/internals_midi_util.md)
-   * [Send Functions](ja/internals_send_functions.md)
-   * [Sysex Tools](ja/internals_sysex_tools.md)
+  * Python 開発
+    * [コーディング規約](ja/coding_conventions_python.md)
+    * [QMK CLI 開発](ja/cli_development.md)
+
+  * Configurator 開発
+    * QMK API
+      * [開発環境](ja/api_development_environment.md)
+      * [アーキテクチャの概要](ja/api_development_overview.md)
+
+  * QMK Reference
+    * [QMK への貢献](ja/contributing.md)
+    * [QMK ドキュメントの翻訳](ja/translating.md)
+    * [設定オプション](ja/config_options.md)
+    * [Make ドキュメント](ja/getting_started_make_guide.md)
+    * [ドキュメント ベストプラクティス](ja/documentation_best_practices.md)
+    * [ドキュメント テンプレート](ja/documentation_templates.md)
+    * [コミュニティレイアウト](ja/feature_layouts.md)
+    * [ユニットテスト](ja/unit_testing.md)
+    * [便利な関数](ja/ref_functions.md)
+    * [info.json 形式](ja/reference_info_json.md)
+
+  * より深く知るために
+    * [キーボードがどのように動作するか](ja/how_keyboards_work.md)
+    * [マトリックスがどのように動作するか](ja/how_a_matrix_works.md)
+    * [QMK を理解する](ja/understanding_qmk.md)
+
+  * QMK の内部詳細(作成中)
+    * [定義](ja/internals_defines.md)
+    * [Input Callback Reg](ja/internals_input_callback_reg.md)
+    * [Midi デバイス](ja/internals_midi_device.md)
+    * [Midi デバイスのセットアップ手順](ja/internals_midi_device_setup_process.md)
+    * [Midi ユーティリティ](ja/internals_midi_util.md)
+    * [Send Functions](ja/internals_send_functions.md)
+    * [Sysex Tools](ja/internals_sysex_tools.md)